Ответ
 
Опции темы
Старый 24.03.2007, 23:29      #1
iva
Местный
 
Аватар для iva
 
Регистрация: 23.04.2006
Сообщений: 6,623
По умолчанию Изложения по истории

Из изложений американских студентов

Вот несколько выдержек из изложений американских студентов по истории.

• Троянская война разгорелась между греками и тори. Греки выиграли, потому что у них были деревянные кони, а троянцы сражались пешими.
• Спартак возглавил восстание рабов, а позже снялся в фильме об этом.
• До рождения Христа христианство было одним из многих тайных культов.
• Во время Средних веков все были среднего возраста. Монашки были женщинами, заключенными в гаремы.
• Игнатий Лойола основал орден иезуитов и множество других колледжей в США.
• Губонная чума была социальным заболеванием, поскольку передавалась половым путем и всякими итакдалиями. От чумы у людей вырастали губы на шее. В некоторых городах смертность превысила сто процентов.
• Коперник доказал, что солнечная система вращается вокруг Земли. Галилей следовал теории Коперника, за что церковь заставила его изучать механику всю оставшуюся жизнь.


• Гражданская война в США началась в 1830. Многие солдаты неоднократно отдавали жизнь за свою страну.
• Фридрих Ницше был немецкий кинопродюсер, написавший “Триумф Воли” и “Супермена”.
• Япония разбомбила Перл-Харбор, главную базу ВМФ на юге Калифорнии. Германия напала на Польшу, Франция напала на Бельгию, а Россия напала на всех.

Из изложений Американских студентов о России:
• Обратная сторона окраины востока была населена русскими, которые в это время не знали ничего. Одним из факторов было использование цилиндрического алфавита. Петр Первый заполнил свой кабинет случайными людьми и построил новую столицу.
• Царская Россия была отсталой, несмотря на усилия государства развить военно-промышленный комплекс и космические технологии. Среди крестьян свирепствовал коммунизм.
• Некоторое время немецкие захватчики были популярны в России, но их привычка убивать невинных жителей создала им проблемы с имиджем.
• Русские яростно защищали Сталинград, так как он был назван в честь Ленина.
• После смерти Сталина был допрос, длившийся три года, когда Хрущев критиковал Сталина за прегрешения вроде убийства кулаков. Это привело к внедрению многих западных идей в России, как, например, использование стриптизерш в клубах.
• Графа жизни Никиты Хрущева кажется оттиском выворачивающего внутренности катания на карусели, которое называется метаморфозой. Наименее удачной идей было освоение Девственных земель, где ожидалось произрастание молока и сливочного масла в неожиданных местах.

P.S. Неужто они на самом деле такие... малообразованные?
iva вне форума Пол: Женщина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 13
a2z (25.03.2007), Al 777 (03.12.2007), alk (03.12.2007), Кролль (29.07.2007), Hellsing (25.03.2007), Jamm (25.03.2007), KarnAth (28.03.2007), Mortgage (25.03.2007), Mr. Strike (24.03.2007), NOboDy (25.03.2007), Vadim (25.03.2007), vAproZ (30.03.2007), ZUDen` (25.03.2007)
Старый 24.03.2007, 23:37      #2
Mr. Strike
Местный
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Mr. Strike
 
Регистрация: 15.07.2006
Адрес: Глушь
Сообщений: 3,460
По умолчанию

Сообщение от iva Посмотреть сообщение
Среди крестьян свирепствовал коммунизм.
Нет слов-идиоты
__________________
Что наша жизнь? - Игра
Mr. Strike вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 00:09      #3
Vadim
Администратор
[BATTLE]TEAM
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Vadim
 
Регистрация: 20.03.2006
Адрес: ПТЗ
Возраст: 46
Сообщений: 5,065
По умолчанию

Сообщение от iva Посмотреть сообщение
P.S. Неужто они на самом деле такие... малообразованные?

Я тут как-то находил их сетку образования (в смысле, что им преподают в школах и колледжах)... Слов нет от прочитанного. Они действительно идиоты.
Vadim вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 00:21      #4
LaMK
Местный
 
Аватар для LaMK
 
Регистрация: 07.10.2006
Сообщений: 532
По умолчанию

Сильно не зубоскальте, господа и дамы. Для сравнения попробуйте почитать сочинения наших детишек. Или, на худой конец, вспомните свои Неужели, никто из вас не писал сочинений, опираясь лишь на название темы этого сочинения? Правда, никогда до вышезапостенных опусов не доходило...

З.Ы. есть серьезные опасения, с учетом непрерывно "развивающейся" системы образования, что скоро такие сочинения будут писать посетители университетов
LaMK вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 00:25      #5
iva
Местный
 
Аватар для iva
 
Регистрация: 23.04.2006
Сообщений: 6,623
По умолчанию

Сообщение от LaMK Посмотреть сообщение
Неужели, никто из вас не писал сочинений, опираясь лишь на название темы этого сочинения? Правда, никогда до вышезапостенных опусов не доходило...
Не было со мной подобного.
К тому же отечественную историю и зарубежную, так же как и географию, очень хорошо преподавали у нас в школе. Даже самый заядлый двоечник смог бы сказать какое отношение имел деревянный конь к Трое и кто такой был Фридрих Ницше.
iva вне форума Пол: Женщина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Jamm (25.03.2007)
Старый 25.03.2007, 00:26      #6
Vadim
Администратор
[BATTLE]TEAM
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Vadim
 
Регистрация: 20.03.2006
Адрес: ПТЗ
Возраст: 46
Сообщений: 5,065
По умолчанию

LaMK, есть и твоя доля правды. Ко мне приходили люди с высшим образованием, устраиваться на работу - так они даже в резюме такие "перлы" выдавали...
Vadim вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 01:33      #7
WEST
Пользователь
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для WEST
 
Регистрация: 15.10.2006
Сообщений: 267
Пользователь играет в Call Of Duty 2
По умолчанию

3 года назал, когда писал егэ по русскому языку сделал ошибку в первом же слове - при заполнении фио - в имени
__________________
Starcraft 2 -.- осталось: 11 месяцев
WEST вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 12:24      #8
ZyDeHb
Модератор
Пользователь Opera
 
Аватар для ZyDeHb
 
Регистрация: 13.04.2006
Адрес: -=Sortavala=-
Возраст: 34
Сообщений: 3,303
Пользователь играет в Call Of Duty 2Пользователь играет в Call Of Duty 4
По умолчанию

Сообщение от iva Посмотреть сообщение
Губонная чума
Бубонная чума От слова бубон — болезненный, увеличенный лимфатический узел или конгломерат из нескольких узлов, спаянных с подкожной клетчаткой, имеет диаметр от 1 до 10 см и у 60-70% больных локализуется в паховой области.
Она не передается половым путем.
Чему их там учат?
__________________
Шесть долгих лет ради корочек синеньких. Медики - циники, кафедры, клиники.
С принципиальными нашими, вашими, С патриархальными змеями, чашами...
©
Автобан - это когда модератор забанил сам себя.
ZyDeHb вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 13:27      #9
iva
Местный
 
Аватар для iva
 
Регистрация: 23.04.2006
Сообщений: 6,623
По умолчанию

Оффтоп
Оффтоп ZUDen`, я, в отличие от американских студентов, в курсе, что такое бубонная чума.
iva вне форума Пол: Женщина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 13:32      #10
ZyDeHb
Модератор
Пользователь Opera
 
Аватар для ZyDeHb
 
Регистрация: 13.04.2006
Адрес: -=Sortavala=-
Возраст: 34
Сообщений: 3,303
Пользователь играет в Call Of Duty 2Пользователь играет в Call Of Duty 4
По умолчанию

Оффтоп
Оффтоп
Сообщение от iva Посмотреть сообщение
ZUDen`, я, в отличие от американских студентов, в курсе, что такое бубонная чума.
Так я и не сомневаюсь. Просто, на всякий случай написал, может, не все точно знают, что это такое.
__________________
Шесть долгих лет ради корочек синеньких. Медики - циники, кафедры, клиники.
С принципиальными нашими, вашими, С патриархальными змеями, чашами...
©
Автобан - это когда модератор забанил сам себя.
ZyDeHb вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 15:09      #11
jeka
Пользователь
 
Аватар для jeka
 
Регистрация: 14.07.2006
Адрес: г.Кондопога
Возраст: 48
Сообщений: 106
По умолчанию

Смертность превысело 100%!!! эт что-по 2раза умирали!! Прикол.
jeka вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 15:54      #12
AndyK
Местный
[United]
Пользователь Google Chrome
 
Аватар для AndyK
 
Регистрация: 13.02.2007
Адрес: Кондопога
Возраст: 38
Сообщений: 4,974
По умолчанию

jeka, Они читерили
AndyK вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 17:29      #13
Jamm
Боец
 
Аватар для Jamm
 
Регистрация: 10.09.2006
Адрес: Кондопога
Возраст: 32
Сообщений: 295
По умолчанию

Сообщение от iva Посмотреть сообщение
всякими итакдалиями
Надо запомнить.

P.S.Во всем виноват Микки Маус.Нас ждет то же самое.
__________________
Ну, а я живу мечтою, до последних моих дней она останется со мною, потому что никогда мечту за деньги не купить, а пока жива мечта, я тоже буду жить.
Jamm вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 17:57      #14
ZyDeHb
Модератор
Пользователь Opera
 
Аватар для ZyDeHb
 
Регистрация: 13.04.2006
Адрес: -=Sortavala=-
Возраст: 34
Сообщений: 3,303
Пользователь играет в Call Of Duty 2Пользователь играет в Call Of Duty 4
По умолчанию

Сообщение от iva Посмотреть сообщение
Спартак возглавил восстание рабов, а позже снялся в фильме об этом.
А еще сам лично подписал договор на использовании его имени в названии ФК "Спартак"
__________________
Шесть долгих лет ради корочек синеньких. Медики - циники, кафедры, клиники.
С принципиальными нашими, вашими, С патриархальными змеями, чашами...
©
Автобан - это когда модератор забанил сам себя.
ZyDeHb вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 20:32      #15
Liverpool
Пользователь
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Liverpool
 
Регистрация: 29.10.2006
Адрес: Птз
Возраст: 29
Сообщений: 112
По умолчанию

Цитата:
• Русские яростно защищали Сталинград, так как он был назван в честь Ленина.
да уж...............
Liverpool вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2007, 22:18      #16
Mortgage
Новичок
 
Регистрация: 26.08.2006
Сообщений: 19
По умолчанию

Ну если президент Америки после визита в Испанию делает заявления "они там тоже говорят на мексиканском языке", то про других вообще нечего говорить
Mortgage вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 06.04.2007, 10:58      #17
iva
Местный
 
Аватар для iva
 
Регистрация: 23.04.2006
Сообщений: 6,623
По умолчанию

Каждый год учителя английского языка в Америке предлагают свои коллекции аналогий и метафор из сочинений своих подопечных. Потом они публикуются для развлечения учительской братии. Ниже - победители этого года, то есть те из них, которые можно перевести на русский.

1. Ее лицо было идеальным овалом, вроде круга, две стороны которого были слегка сжаты тренажером "ThighMaster".

2. Его мысли ворочались в его голове, соединяясь в звенья и разъединяясь, как трусы в сушилке без антистатика.

3. Он говорил мудро, с мудростью, которая может быть приобретена только личным опытом, как человек, который ослеп, глядя на солнечное затмение, не пользуясь таким ящичком с маленькой дырочкой, и теперь ходит по всей стране, и выступает в школах, рассказывая об опасности взирания на солнечное затмение, не пользуясь таким ящичком с маленькой дырочкой.

4. Она взросла на нем как если бы она была колонией бактерий E.Coli, а он - канадской говядиной при комнатной температуре.

5. У нее был низкий, горловой, натуральный смех, вроде того звука, что издает собака, перед тем, как ее стошнит.

6. Ее лексикон был так же плох, как, ну, типа, ваще....

7. Он был высок, как дерево высотой в шесть футов и три дюйма.

8. Прозрение, что его 30-летняя супружеская жизнь разрушена из-за неверности жены было для него сильным шоком, как если бы бесплатный ранее банкомат вдруг начал взимать плату за услуги.

9. Лодчонка тихонечко дрейфовала через пруд, именно так, как не дрейфовал бы кегельбанный шар.

10. МакБрайд упал с 12-го этажа, ударившись о мостовую как пластиковый мусорный мешок, заполненный овощным супом.

12. Ее волосы блестели под дождем, как блестит волос в ноздре после чихания.

13. Градины прыгали на мостовой, точно, как опарыш, когда его жаришь в комбижире.

14. Разлученные жестокой судьбой несчастные любовники бросились навстречу друг другу, как два товарняка, из которых один покинул Кливленд в 6:36 вечера при скорости 90км/ч, а другой - Топику в 4:19 вечера на скорости 56км/ч.

15. Они жили в типичном пригороде, со штакетниками, напоминающими зубы Нэнси Керриган.

16. Джон и Мэрри никогда не встречались. Они были как две колибри, которые тоже никогда не встречались.

17. Он втрескался в нее, как если бы его сердце было мафиозным стукачом, а она - река Ист-Ривер.

18. Даже в свои последние годы, ум деда был как стальной капкан, о котором только позабыли так надолго, что он заржавел в захлопнутом виде.

19. План был прост, как мой сводный брат Фил. Только, в отличие от Фила, план мог быть удачным.

20. У молодого боксера был голодный взгляд, вроде того, который бывает, когда долго не поешь.

21. Он был хромой, как утка. И даже не метафорическая хромая утка, а настоящая утка, которая охромела, может, от того, что наступила на мину, или вроде того.

22. Балерина грациозно привстала на пуантах и вытянула одну стройную ногу назад, как собака у гидранта.

23. Это была американская традиция, вроде как отцы гоняются за детьми с бензопилами или газонокосилками.

24. Он был глубоко влюблен. Когда она говорила, он слышал звон колокольчиков, какой бывает, когда мусорная машина сдает задним ходом.
iva вне форума Пол: Женщина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 4
Al 777 (03.12.2007), Hellsing (06.04.2007), Vadim (06.04.2007), ZUDen` (06.04.2007)
Старый 29.07.2007, 10:34      #18
iva
Местный
 
Аватар для iva
 
Регистрация: 23.04.2006
Сообщений: 6,623
По умолчанию

Продолжу тему выдержками из изложений по истории наших школьников.
В связи с этим тему переименовала.

- Современные дети знают, кто такая Бритни Спирс, Беркова, Буш, Путин, или Ющенко, разбираются в мобильниках и помнят наизусть имена 38 покемонов. Но такие фамилии как Ленин, Гагарин, Достоевский им уже ни о чём не говорят. Мало того, 12-13 летние школьники понятия не имеют, что такое СССР, о чём наглядно свидетельствует серия проведённых в конце 2006г опросов...

- На вопрос "Кто такой Михаил Кутузов?" четвёртая часть учащихся ответила что: "Кутузов возглавлял войска России в период Великой Отечественной Войны и погиб, подорвавшись на мине". При этом "главный полководец" "перешёл через Альпы", "возглавил борьбу против поляков" и "отстоял Москву зимой 1941г". За что, надо полагать, и был "удостоин Сталиным" званий "военначальника Советской Армии" и "Заслуженного Маршала СССР". В свободное от ратных дел время, по мнению детей, ему довелось побыть спортсменом и актёром кино...

- Ленина половина ребят не знает в принципе. Многие считают, что это бывший президент не то России, не то Украины, не СССР. Также известно, что "великий писатель" В.И.Ульянов не выговаривал букву "р", "основал бывший город Ленинград", "лично расстрелял царскую семью, за что и был отравлен Сталиным". Теперь он "памятник на площади", а "тело его лежит в КрЫмле. Это территория России".

- Сталин "главный в стране после Ленина". Власть он "захватил" коварно "отравив бывшего президента грибами". "Он закончил Первую мировую войну и выиграл вторую". При этом "лично вёл солдат в атаку, а вернувшись правил дальше" и "для развлечения расстреливал людей".

- Мазепа - "украинский писатель". Или "актёр". Хорошо хоть тоже украинский. Иван Франко - "на Украине есть такой город"...

Отдельно про СССР.

- "Когда был союз СССР, люди не обращали внимания на одежду. Мужчины одевались в галоши, телогрейку, лёгкую шапку и перчатки, когда работаешь. А женщины в кофту, перчатки, шарф на голову, чтоб голова небыла видна, и тоже в галоши."

- "В свободное время люди ходили в Мавзолей. Там они встречались, пили чай, обменивались новостями, тусовались. В Мавзолее лежал мёртвый Ленин и людям нравилось его целовать".

- "Люди в СССР всегда работали и отказывались отдыхать. Придя домой сразу ложились спать, потому что сильно уставали за 18 часов. Сны люди не смотрели".

- "Продукты в СССР были некачественными. За колбасой были 20 километровые очереди, а колбаса одной фабрики иногда была даже зелёной. Телевизоров у людей небыло". (N. #@$$^!!! Не удержусь. Старшее поколение, ничего не напоминает, никакие "голоса"? Бедный Союз, бедная моя Родина...)

- "У СССР был красный флаг, поэтому в моде был красный цвет. Красный цвет это цвет крови, которую проливаешь, когда много работаешь. Дети ходили в красных галстуках, женщины в красных платьях, в домах были красные обои".

- "...война началась в 6 утра, и первым делом полетели самолёты. В СССР тогда все спали и не были готовы к войне. Поэтому в тот же день немцы дошли до Москвы. Но русские всё-таки отбили атаку и с помощью Америки выиграли войну. После войны было много убитых и героев. В лесах валялись сбитые самолёты и танки, а в речке можно было найти водородную бомбу, и глубоко под водой валялись миномёты убитых немцев. Все хотели быть героями и с нетерпением ждали следующей войны"...

На фоне этого фраза "СССР... они жили бедно, но мысли у них были богатые" воспринимается уже как нормальная...
iva вне форума Пол: Женщина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 5
Al 777 (29.07.2007), ARNI2 (29.07.2007), nofrei (29.07.2007), reality (29.07.2007), Vadim (29.07.2007)
Старый 29.07.2007, 19:41      #19
Кролль
Firefox User
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Кролль
 
Регистрация: 07.04.2006
Адрес: Греческий полис ПетроЗаВодкуС
Сообщений: 1,296
Пользователь играет в Call Of Duty 2
По умолчанию

Дамы и господа.
Не стоит так уповать на тупизм американцев. Дураки есть везде, причем в России они - общепризнанная проблема.
А если все таки пораскинуть мозгами (в разные стороны ) , то не такие уж они и идиоты, раз живут богаче и счастливее нас.
Ирина ведь приводит выборки самых идиотских высказываний среди учащихся США. Это вам ведь не среднее статистическое.
p.s. ZUDen', до 10-го класса я даже не представлял себе, почему чуму называют бубонной, и что такое этот "бубон".

Сообщение от iva Посмотреть сообщение
16. Джон и Мэрри никогда не встречались. Они были как две колибри, которые тоже никогда не встречались.
Имя "Mary" по идее должно писаться как "Мери".
__________________
Эволюция, Феликс! До Schweppes надо дорасти!(с) Гепард из рекламы =)
Подневольный солдат.|||

Последний раз редактировалось Кролль; 29.07.2007 в 19:47.
Кролль вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 01.08.2007, 02:24      #20
non-nun
БАБУШКА Семёна
 
Аватар для non-nun
 
Регистрация: 25.10.2006
Адрес: Похъ*ла, 8 этаж
Сообщений: 1,057
По умолчанию

Сообщение от iva Посмотреть сообщение
5. У нее был низкий, горловой, натуральный смех, вроде того звука, что издает собака, перед тем, как ее стошнит.
Ну очень впечатляющий образ. Наши выражаются более примитивно, правда, не менее смешно. А тут столько фантазии! И что ни высказывание, то перл! Мне понравились многие. И вовсе они не тупые, а очень даже остренькие. Нашим школьникам не грех и поучиться, а то ГЫ-ГЫ да Ржу-ни-магу, одна скукота и ни одной интересной итакдалии!
__________________
"Единственная известная мне роскошь - это роскошь человеческого общения." А. де Сент-Экзюпери +1
non-nun вне форума Пол: Женщина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Vadim (02.08.2007)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Немного истории Nurse Хозяин 12 30.07.2013 22:35
Запретные темы истории. Неизвестная Мексика (2007) А.Я. Документальные 11 16.11.2008 20:39
Запретные темы истории: Перу и Боливия задолго до инков (2008) Tyrael Документальные 0 16.11.2008 19:58
Страшные Истории Из Японии / Dark Tales of Japan (2004) AndyK Полнометражные 1 22.07.2008 01:31
Истории юга / Southland Tales (2006) Rise Полнометражные 4 24.05.2008 09:12


Обратная связь
Текущее время: 20:52. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot